Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "usager de la route" in English

English translation for "usager de la route"

n. road user
Example Sentences:
1.In my opinion , this is physical irresponsibility with regard to the drivers , and , secondly , it puts every road user at enormous risk.
d’après moi , il s’agit d’une irresponsabilité matérielle à l’égard des conducteurs , laquelle présente , qui plus est , un risque énorme pour chaque usager de la route.
2.Its existence threatens not only the occupational hygiene of workers , but above all it threatens the safety of road traffic , and can affect practically each one of us and the situation of everyone who is on the road , whether it be in a car or as a pedestrian.
son existence menace non seulement la santé des salariés au travail , mais aussi et surtout la sécurité routière. il risque d'avoir un impact sur chacun d'entre nous et sur n'importe quel usager de la route , que ce soit dans une voiture ou en tant que piéton.
3.The damage caused by lorries in traffic accidents is , more often than not , considerable and the state of vehicles is very patchy in different parts of europe , so pan-european legislation and strict compliance with it will be of benefit to each and every person on the road.
les dégâts provoqués par les poids lourds impliqués dans des accidents de la circulation sont la plupart du temps considérables et l' état des véhicules présente de grandes disparités en europe. une législation à l' échelle européenne et le strict respect de celle-ci sont donc dans l' intérêt de tout usager de la route.
4.This creates an illusion of relatively cheap transport by car , but what is happening is that each and every transport user is subsidizing the journeys made by others , and everyone - even non-owners of cars - is paying for the external costs: infrastructures , congestion , accidents and environmental pollution.
il apparaît ainsi l'illusion du moindre coût du transport en voiture , mais chaque usager de la route ne subventionne que les voyages des autres , et tout le monde , même ceux qui ne possèdent pas de voiture , paie pour les coûts externes , à savoir les infrastructures , les embouteillages , les accidents et la pollution.
5.Mr president , together with parliament , the commission pointed out at a very early stage that when it comes to head-on collisions , especially those involving cars and pedestrians but also those involving cars and other road-users , we need to take better precautions , and that technical regulations reduce the dangers associated with car fronts in an accident.
la commission a depuis longtemps , de concert avec le parlement , souligné que dans le contexte des collisions frontales entre une voiture et un piéton mais aussi tout autre usager de la route , il convenait de prendre de meilleures mesures préventives et que des prescriptions techniques pouvaient rendre moins dangereux le contact avec les avants de voiture en cas d'accident.
6.The action plan at last includes a timetable for the introduction of individual systems a) for safety in road transport , such as esp and ecall , b) for continuity in traffic management; for example , information on congestion charges or parking management reduces the number of cars driving round looking for a parking place , c) to use road , traffic and travel data in real time , which will be an asset both to professional lorry drivers and everyone else using the roads.
le plan d'action comprend au moins un calendrier pour l'introduction de systèmes individuels a) pour la sécurité du transport routier , comme les contrôles dynamiques de stabilité (esp) et le système ecall; b) pour la continuité de la gestion du trafic - par exemple , les informations sur les taxes d'encombrement et la gestion du stationnement réduisent le nombre de voitures tournant en rond à la recherche d'une place de parking - c) pour utiliser les données relatives aux routes , au trafic et aux itinéraires en temps réel , lesquelles constitueront un atout tant pour les chauffeurs de poids lourds professionnels que pour tout autre usager de la route.
Similar Words:
"usage des majuscules en français lorsque le spécifique est un adjectif" English translation, "usage impropre" English translation, "usage optimal" English translation, "usage spirituel et religieux du cannabis" English translation, "usager" English translation, "usager des transports en commun qui voyage debout" English translation, "usager:sanchoxxi" English translation, "usages" English translation, "usages de barcelone" English translation